№ 15 (1477) от 27 апреля 2017 года
Дни молодежной науки
Гости Big Data о конференции и не только…
Как мы уже писали на страницах «ЗН», для участия в конференции «Большие данные (Big Data), машинное обучение (Machine Learning) и молодежная IT-школа Ассоциации азиатских университетов», стартовавшей 24 апреля в АГУ в рамках «Дней молодежной науки», были приглашены ведущие специалисты известных мировых гигантов, задействованных в IT-области. Несмотря на весьма плотный график высоких гостей нам удалось побеседовать с некоторыми из них.
Р.А. Пермяков: «Нужно ставить правильные цели»

Директор Центра компетенций НГУ по смарт-технологиям, директор проекта программы в области образования новосибирского Академпарка Руслан Анатольевич Пермяков кратко рассказал корреспонденту «ЗН» о содержании своего доклада, который был посвящен применению когнитивных технологий в информационной безопасности.
«На основе полученного в нашем университете (НГУ) и Академпарке опыта я постарался объяснить, как развивается и будет развиваться в ближайшее время такая “веселая” область, как построение искусственного интеллекта, рассказал о когнитивных технологиях и областях, где их можно применять, а также о том, как в данном контексте меняется бизнес, информационные системы, как меняется жизнь человека, и какие вызовы стоят перед IT-сообществом и данной отраслью. Уже сейчас люди протестуют против чрезмерного слежения, и, в принципе, возможно в ближайшее время дойти до отказа от информационных технологий.
В моей презентации есть очень наглядный слайд. Дело в том, что история вторжения в частную жизнь началась в 1890 году, когда появились новые технологии в виде фотоаппарата. В США точно есть исторические данные о том, что люди протестовали против фотографий по причине того, что в кадр могут попасть и другие люди. Повторно эта проблема “всплыла” в тот момент, когда “Гугл” начал ездить на своих машинах и фотографировать все подряд для своих карт. Поэтому, это очень старая история, которая показывает, что в принципе вторжение в частную жизнь неизбежно, и общество либо примет это, либо что-то придумает. Мне кажется, что, скорее всего, примет. Комфорт, который сопутствует этому вторжению, явно перевешивает те проблемы, которые испытывает небольшая часть общества, исходя из внезапного осознания, что они могут оказаться под прицелом камер».
На вопрос о том, планируется ли дальнейшее сотрудничество с Алтайским госуниверситетом за рамками конференции, гость ответил следующее: «Да. У меня очень большие планы на этот счет. Новосибирский госуниверситет в прошлом году принял участие в гонке за звание университета НТИ, суть которого состоит в том, чтобы стать территорией опережающего развития, транслируя новые технологии на ближайшие вузы. Мы уже неплохо выстроили взаимодействие с Новосибирским государственным техническим университетом, скоро подтянется Институт связи (СибГУТИ). Пользуясь тем, что у университета (НГУ) сложились давние связи с Алтайским госуниверситетом – на его базе была открыта наша кафедра и т.д., – я думаю, мы подключим и вас.
В этом году у нас будет проходить летняя школа Академпарка для стартаперов. И я надеюсь, что те идеи, которые прозвучат здесь на конференции, не только у меня, но и у других докладчиков, до конца августа обретут более четкие черты, и, может быть, ваши стартаперы приедут к нам – поучиться в школе Академпарка. Планируется пригласить более 80 экспертов, будет прокачка проектов как технологически, так и финансово. А через две недели, когда они к вам вернутся с уже готовыми для развития стартап-проектами, тогда, может быть, мы увидим, наконец, еще и высокотехнологичный бизнес. Причем, наличие интернета в данном случае позволяет выходить сразу на международный рынок, не ограничиваясь Россией и Сибирским федеральным округом. Нужно ставить правильные цели».
В перспективе – базовая кафедра
Технический руководитель компании «The Invaders» – Иван Гришков.

Компания, в которой работает Иван, в основном занимается IT-разработками. Однако не так давно она всерьез заинтересовалась разработкой корпоративных систем управления знаниями. Развиваясь в данном направлении, необходимо постоянно «держаться на плаву», то есть быть в курсе основных трендов в данной области. В том числе и об этом рассказал наш гость участникам конференции в АГУ, посвященной большим данным.
«Я рассказывал про Big Data, про блокчейны и про дополненную реальность, − пояснил Иван Гришков. − Думаю, мой доклад был интересен преимущественно студентам, потому что в него вошла информация о современных трендах, а именно, в каком направлении двигаться молодежи, в каких областях развиваться и какие на данный момент существуют перспективы».
Кроме того, Иван Гришков рассказал и о планирующемся сотрудничестве с классическим вузом: «В скором времени мы станем официальным представителем компании “Росатом”. Не так давно эта компания заключила договор с Минобрнауки РФ о предоставлении лицензии на систему управления результатами интеллектуальной деятельности. И в ближайшее время мы планируем предложить внедрение данной системы Алтайскому госуниверситету и, соответственно, дальнейшее его ведение. Все это планируется реализовать не позднее лета. Мы уже сейчас хотим подготовить почву, предложив свои услуги».
На вопрос о том, сложно ли выпускникам АГУ попасть на работу в компанию «The Invaders», гость ответил, что это вполне реально: «Нас, в частности, интересуют программисты, на аутсорсинг мы тоже охотно рассматриваем рабочие команды. Кроме того, нам будут нужны методологи в сфере управления знаниями и, кстати, в этой же сфере вашему университету будет сделано предложение открыть базовую кафедру по обучению студентов в данной области. Сейчас это очень перспективное направление, которое только набирает обороты, появляется понимание ценности знаний, поэтому уже сейчас в России планируется вводить такие кафедры. Нам нужны будут люди, которые будут заниматься управлением знаниями».
Евгения Скаредова

Биологи умеют все, и даже по-английски
Биологам все языки покорны
- Do you speak English?
- Конечно, сэр!
21 апреля в Алтайском госуниверситете в рамках студенческого форума «Дни молодежной науки» состоялось мероприятие в нестандартном формате. Секционное заседание «Профессиональные коммуникации в сфере биологических наук на иностранном языке» было проведено на английском и немецком. Мероприятие было подготовлено для студентов и магистрантов биологического факультета.

Всего в заседании приняли участие 18 докладчиков, но аудитория была заполнена студентами практически до отказа. Кто-то пришел поддержать товарища, а кто-то – внимательно послушать. В любом случае, полагаю, глядя на сверстников, многие всерьез задумались об участии в подобных мероприятиях при первой же возможности. Студенты докладывали о своих исследованиях. Причем ребята с младших курсов презентовали реферативные работы на интересующую их тему. Доклады охватывали обширный спектр биологических тем. Одни повествовали о методах терапии ВИЧ, другие – о краснокнижных видах растений и т.д.
Все доклады, в том числе пленарный доклад исполнительного директора Российско-Американского противоракового центра (РАПРЦ) А.И. Шаповала «Cancer Immunodiagnostic and Immunotherapy», были представлены исключительно на иностранном языке. Кроме того, члены президиума также общались с аудиторией далеко не на родном русском.

Идея пригласить ведущего специалиста РАПРЦ, отменно владеющего английским и умеющего доступно преподнести сложный материал англоговорящей аудитории, была подсказана и.о. проректора по научному и инновационному развитию Е.С. Поповым.
«Мы решили пригласить А.И. Шаповала по нескольким причинам, – пояснила организатор секционных заседаний Дней молодежной науки на биологическом факультете, доцент кафедры ботаники, руководитель НСО БФ П.Д. Гудкова. – Во-первых, студенты узнали, чем конкретно занимаются в противораковом центре, во-вторых, это показательный пример того, как нужно делать доклады. Конечно, уровень знания английского у Андрея Ивановича на высоте, уровень презентации доклада тоже на высшем уровне. Именно поэтому мы и пригласили его в качестве пленарного докладчика. Всем было очень интересно услышать его доклад».
Разумеется, участие в заседании А.И. Шаповала стало большим подспорьем для студентов. Человек, в совершенстве владеющий английским, как никто другой смог оценить старания участников секции. Отзывы были только положительные.
«Студенты, в основном, читали заготовленные тексты, а мне бы хотелось больше слышать живой речи. Мне, наверное, трудно судить об этом со своей колокольни… И, тем не менее, я думаю, что если бы ребята с таким уровнем подготовки приехали на какую-либо международную конференцию и предложили доклад, то он был бы вполне понимаем аудиторией. Не берусь судить, как бы протекал диалог после доклада, но, во всяком случае, то, что они делали сегодня, было вполне адекватно», − отметил директор РАПРЦ.
Отдельно стоит сказать о том, что инициатива организовать одну из секций на иностранном языке на базе биологического факультета принадлежит кафедре иностранных языков естественных факультетов, а именно старшему преподавателю кафедры Д.Г. Бобковой. Сотрудники БФ активно поддержали и организовали необычное мероприятие.
«Уже сейчас у нас появляется много идей, каким образом организовать студентов, чтобы у них было больше практики на английском языке, потому что, к сожалению, только на первом-втором курсе и на первом курсе магистратуры у них проходят занятия на английском. Потом данная дисциплина выпадает, – прокомментировала руководитель НСО биологического факультета. – Мы обсудили, в том числе с Андреем Ивановичем, возможность организовать какие-то внеурочные занятия, своеобразный “спикинг-клаб”, в рамках которого мы могли бы встречаться и обсуждать научные открытия, которые сейчас делаются в мире, и смотреть, как пишутся статьи – какие фразы используются. Очень важно, чтобы наши студенты себя свободно чувствовали, ведь к нам часто приезжают гости из-за границы, нередко наши студенты проходят стажировки за рубежом. Нужно, чтобы они этого не боялись, чтобы у них не было барьера, поэтому нужна регулярная практика “говорения” на другом языке».
Организаторы секционного заседания не случайно выбрали такую небанальную форму его проведения, ведь для многих студентов выступление перед большой аудиторией само по себе является проблемой. Что уж говорить о выступлении на английском или немецком языках. Для молодого ученого умение доступно и понятно подать материал, например, на наиболее часто употребляемом языке для международных конференций – это навык, обуславливающий его дальнейшее профессиональное развитие.
Англоязычными докладами дело не ограничилось. Студенты, изучающие язык Гете и Шиллера, представили свои научные разработки на немецком. Как признался директор Российско-Американского противоракового центра, даже в этом случае, не понимая языка, но зная общепринятые биологические термины, было несложно уловить общий смысл. У науки язык универсальный.
Несмотря на то, что заседание длилось довольно долго, студенты принимали самое активное участие до самого конца – отвечали на вопросы, задавали уточняющие вопросы коллегам, что, согласитесь, гораздо сложнее чтения с листа заготовленного текста. Ребята справились. Честно говоря, было совсем не скучно.
Как отмечают организаторы, на студенческих форумах «Дни молодежной науки» прошлых лет ничего подобного не проводилось. Более того, количество участников показало, что формат пришелся студентам по вкусу. Для них это была очень полезная практика, своеобразная тренировка и проверка собственных сил.
А.И. Шаповал прокомментировал идею регулярного проведения практических занятий для студентов на английском языке, отметив, что, по мнению сотрудников РАПРЦ, такие научные семинары, где можно говорить на английском, нужно сделать регулярными. И занятия нужно проводить не раз в год, а, допустим, раз в месяц. Это, безусловно, существенно поможет улучшить уровень разговорного английского студентов АГУ.
Было бы просто замечательно, если бы инициатива получила свое распространение на других факультетах и действительно стала для наших студентов обычным, повседневным явлением.
Евгения Скаредова










          Мы Вконтакте


          Мы в Facebook




«За науку!» © 1980-2017
При использовании материалов газеты
ссылка на "За науку!" обязательна
Мнения отдельных авторов не всегда совпадают с точкой зрения редакции.
Редакция оставляет за собой право публиковать такие материалы в порядке обсуждения.
Контактные адреса
656099, Барнаул,
пр-т Ленина 61, ауд. 901.
Телефон: (3852) 29-12-60
E-mail: red@email.asu.ru
Internet: http://zn.asu.ru